eiendommer med forurenset grunn, deponier med farlig avfall eller tidligere forurensede eiendommer der det er ryddet opp. -- Definition -- real estate with polluted soil, landfill with hazardous waste, formerly polluted real estate which has been cleaned up
avgrensning av forurenset grunn -- Definition -- delimitation of polluted soil
hvilke eiendommer som lokaliteten ligger på og om det for disse eiendommene er knyttet arealbruksrestriksjoner -- Definition - - real estate where the site is located, and whether this real estate is subject to land use restrictions
grov inndeling av forurenset grunn lokaliteter -- Definition - - rough classification of sites with polluted soil
om det foreligger restriksjoner på arealbruk på eiendommen -- Definition - - whether there are land use restrictions on the real estate
angir hvilke hovedtyper av forurensning som man antar er til stede på lokaliteten -- Definition - - indicates which main types of pollution one assumes exist at the site
angir i hvilken grad lokaliteten påvirker sine omgivelser. Merknad: Påvirkningsgraden er vurdert ut fra tilgjengelig informasjon om den enkelte lokalitet. En lokalitet endrer påvirkningsgrad hvis gjennomførte tiltak eller undersøkelser gir grunn til det -- Definition - - indicates to what extent the site affects its surroundings. Note: The degree of impact is assessed based on available information on the individual site. The degree of impact of a site changes as warranted by surveys or measures implemented
type dokumentasjon som foreligger for den enkelte lokalitet, og som ligger til grunn for vurderingene -- Definition - - type of documentation available for the individual site, which forms the basis for the assessments