Id; Navn; Beskrivelse; Stereotype; Versjon; Status; Pakke; NavPakke; EAPK_04BB7B8C_150B_4bf5_BF28_58D6780C6D41;SEFRAK;;pakke;4.0;Erstattet;SEFRAK;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\SEFRAK EAID_401C8AC3_702E_4ca6_AF00_677C2393F58B;Bygning;;diagram;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0Bygg-4.0 EAID_708CCB1B_2267_44a9_92B4_FAF1B4D6FDB2;Kodelister;;diagram;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0Bygg-4.0 EAID_455DF4A1_C77D_4ad3_825A_23F65BCCD006;Datatyper;;diagram;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0Bygg-4.0 EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;Bygg;bygg eller del av bygg som oppfattes som en selvstendig enhet som kan rives separat. Et unntak fra dette er vertikalt delte tomannsboliger og rekkehus. Flere bygninger kan henge sammen fysisk Merknad: Kriteriet for å dele en bygning opp i flere bygningsenheter er definert i instruksen for etablering og vedlikehold av GAB. -- Definition -- building or part of building which is perceived to be a self-contained unit which may be demolished separately. Exceptions from this are vertically divided duplexes and row housing. More than one building may be physically connected together;objekttype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_443AF614_EBBC_409d_99AF_76C31E66F8F0;Bygningsendring;del av bygning som eksisterer under oppføring Merknad: Bygningsendringen skal slettes etter at dataene er flyttet til hovedbygg. -- Definition -- part of existing building under construction;objekttype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_63A2C67A_6E11_4732_9312_2634051C20E7;AnnenBygning;bygning som ikke er registrert i matrikkelen -- Definition -- building which is not registered in the cadastre;objekttype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_E1C3253A_443E_4e8f_9C2B_D7B39DCD28A2;Bygning;bygning som er registrert i matrikkelen -- Definition -- building which is registered in the cadastre;objekttype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;Etasje;etasje i bygning Merknad: For å kunne angi areal pr. etasje, siden bruksenheter kan gå over flere etasjer. -- Definition - - floor in building Notes: To enable indication of area per floor, since separately occupied units may extend over more than one floor.;datatype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_428D24B2_749E_4ef1_8470_49D0D456B8EF;BygningsstatusHistorikk;hvilken status en bygning har og hvilke den har gjennomgått Merknad: Inneholder historikk. En bygning kan få samme status flere ganger. -- Definition - - a building's status and which statuses it has formerly had. Contains history Note: A building may be given the same status several times.;datatype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;Etasjedata;summering av etasjeinformasjon -- Definition - - ??summation/summary of floor information;datatype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;Bruksenhet;del av en bygning som er brukt som en enhet Merknader: Bruksenheter som er av type bolig, er også kalt boenhet. Leilighet og lokale er andre betegnelser som har vært brukt på bruksenhet. Som bolig regnes enhver boenhet som har minst ett rom og egen inngang, og hvor man har adgang til vann og toalett uten å gå gjennom annen bruksenhet. Det blir automatisk lagret en bruksenhet for bygninger som ikke registreres med det. Dette gjøres for å ta vare på knytning til matrikkelenhet og adresse på samme måte både for bygninger med og uten bruksenheter. -- Definition - - part of a building which is used as a unit Note: Separately occupied units of housing type are also called dwelling units. Apartments and premises are other terms used for separately occupied unit. Any dwelling unit with at least one room and its own entrance is considered a residence.;datatype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_C8A6F554_DDAD_432f_96D3_FBE17DB2C14C;Hytteinformasjon;informasjon om hytter i form av identifikasjon, betjeningsgrad og eier -- Definition - - information about cabins in the form of identification, service level and owner;datatype;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_05DE0C57_698D_4d8d_867C_53D70FD31CEB;Energikilde;angivelse av hvilke energikilder bygningen baserer seg på -- Definition - - statement of which energy sources the building is based on;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_13D2FF3D_9378_4a00_BDE7_529F34AB359D;Vannforsyning;angivelse av hvilke type vannforsyning bygningen har -- Definition - - statement of which type of water supply the building has;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_55F7529C_C661_45a0_B680_AFF4460D766B;Etasjeplan;etasjeplanet bruksenheten ligger på. -- Definition - - statement of floorPlan from which the separatelyOccupiedUnit has access;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_5C7923B5_2450_41ed_A9BA_05CE501C0146;Oppvarming;angivelse av hvilke fyringssystem som angir hovedoppvarmingen -- Definition - - statement of which heating system supplies the main heating;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_5F4B5964_153D_460c_B8C3_B38569A75255;KjøkkenTilgang;bruksenhetens tilknytning til kjøkken -- Definition - - ??Legitimate/Valid/Legal connections to kitchen in separately occupied unit.;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_66CE51D3_2E9F_41f1_9E47_E620EEBE5521;Betjeningsgrad;beskrivelse av hvilke servicefunksjoner som er tilgengelige -- Definition - - description of which service functions are available;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_6FC511AE_D3E9_4d45_819A_9F41672968BC;Næringsgruppe;lovlige næringsgrupper som bygg kan brukes til -- Definition - - valid industry groups for which building may be used;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_782CAF1C_47C5_4f60_A759_06F25EFD3D3F;Avløp;angivelse av hvilke type avløp bygningen har -- Definition - - statement of which type of discharge the building has THIS IS NOT COMPLETE. AWAITING FEEDBACK FROM OLAV;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_8AAF38F2_85E8_4b79_9A93_4333FF6BF0EB;Bruksenhetstype;hva bruksenheten brukes til Merknad: Om bruksenheten er godkjent eller ikke godkjent bolig, eller annet enn bolig. -- Definition - - what the separately occupied unit is used for Note: Whether the separately occupied unit is an approved or unapproved residence, or is something other than a residence.;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_929B49A8_4688_4119_B6BA_D18F870601CC;Bygningstype;beskrivelse av hva bygningen faktisk er brukt til, eventuelt hva bygningen er godkjent til. Denne samsvarer i størst mulig grad med tilsvarende informasjon i GAB/Matrikkelen for bygninger Merknad 1: I GAB er bygningene i størst mulig grad registrert ut fra den faktiske bruk, og ikke nødvendigvis det som bygningen er godkjent for gjennom byggesaksbehandlingen. Merknad 2: Denne egenskapen er identisk med Norges Byggstandardiseringsråd vedrørende tabell for bygningstyper, NBR F33/95. Fra 1.1.2000 er disse de eneste som vedlikeholdes i GAB. -- Definition - - description of what the building is actually used for, alternatively what the building is approved for. This complies insofar as possible with corresponding building information in GAB. Note 1: In GAB, the buildings are insofar as possible registered according to the actual ??;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_93B3EDEC_9743_4cff_81DB_49C941995B63;Bygningsendringskode;angivelse av hvordan bygningsendringen ligger i forhold til hovedbygget;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_A3C1E416_4A28_4696_A19A_EB8852A842EC;Hytteeier;eieren av en hytte -- Definition - - the owner of a cabin;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_B3B71E1C_E510_4921_8403_8427958FF5B0;KoordinatkvalitetKode;angivelse av kvalitet for koordinatene på bygning og adresse i GAB Merknad: Tabellen er kun for å ta vare på dataene fra GAB til disse er verifisert/ikke verifisert. -- Definition - - statement of the quality of the coordinates for buildings and addresses in GAB Note: The table is only for taking care of the data from GAB until these are verified/not verified.;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_DC048D23_0092_4012_B0B1_423A5BFB35CC;Opprinnelse;angivelse av hvordan bygget opprinnelig ble registrert i GAB eller Matrikkel -- Definition - - statement of origin and shows how the building has been registered in GAB or the cadastre.;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_E2CABF01_4006_4241_9D0D_2EA96D3DDC77;Bygningsstatus;informasjon om bygningens status Merknad: I spesielle tilfeller kan et bygg få igangsettingstillatelse og ferdigattest for en del av bygget, og så igangsettingstillatelse for en annen del. -- Definition - - information on the building's current status Note: In special instances, a building may get a start-up permit and a certificate of practical completion for a part of the building, and then a start-up permit for another part.;kodeliste;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;antallBoenheter;antall boenheter i etasjen Merknad: Bruksenhet regnes bare med i den etasjen den har sin inngang. -- Definition -- the number of separately occupied units on the floor Note:A separately occupied unit is only counted on the floor on which it has its entrance.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;bruksarealTilAnnet;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;bruksarealTilBolig;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;bruksarealTotalt;totalt bruksareal -- Definition -- the total usable area;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;etasjenummer;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;etasjeplan;hvilket plan etasje ligger i Eks: Om det er en underetasje eller loftsetasje -- Definition -- on which level the floor is located, e.g., whether it is in the basement or in the attic ;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;kommAlternativtAreal;"alternativt areal i etasjen, kommunene bestemmer hva de vil legge i feltet Eks: Leieareal -- Definition -- the alternate area on the floor; the municipalities determine what they want to enter in this field, e.g. rental area";egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_0FECBB3E_9692_4a3d_A120_11E00DE8AF8A;kommAlternativtAreal2;alternativt areal2, feltet er til fri disposisjon for kommunene Merknad: Koding av areal som skal trekkes fra eller legges til i eiensomskatt. Brukes sammen med alternativtAreal. -- Definition -- the field alternative_acreage_2 is free for the municipalities to use Note: Encoding of acreage which is to be deducted or added in property taxes. Used together with ??alternateArea/alternativeArea.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasje EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;avløp;angivelse av hvilke type avløp bygningen har -- Definition -- statement of which type of discharge the building has;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;bebygdAreal;grunnflaten av bygningen, dvs det arealet bygningen tar av eiendommen -- Definition -- base area of the building, i.e. the area on the property occupied by the building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;bruksenhet;del av en bygning som er brukt som en enhet. Merknad: Bruksenheter som er av type bolig, er også kalt boenhet. Leilighet og lokale er andre betegnelser som har vært brukt på bruksenhet. Som bolig regnes enhver boenhet som har minst ett rom og egen inngang, og hvor man har adgang til vann og toalett uten å gå gjennom annen bruksenhet. Det blir automatisk lagret en bruksenhet for bygninger som ikke registreres med det. Dette gjøres for å ta vare på knytning til matrikkelenhet og adresse på samme måte både for bygninger med og uten bruksenheter. -- Definition -- part of a building which is used as a unit Note: Separately occupied units of housing type are also called dwelling units. Apartments and premises are other terms used for separately occupied unit. Any dwelling unit with at least one room and its own entrance is considered a residence.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;bygningsstatus;informasjon om bygningens nåværende status Merknad: I spesielle tilfeller kan et bygg få igangsettingstillatelse og ferdigattest for en del av bygget, og så igangsettingstillatelse for en annen del. -- Definition -- which status a building has and which statuses it has previously had. Contains history Note: A building may be given the same status several times.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;bygningsstatusHistorikk;hvilken status en bygning har og hvilke den har gjennomgått Merknad: Inneholder historikk Merknad: En bygning kan få samme status flere ganger. -- Definition -- which status a building has and which statuses it has previously had. Contains history Note: A building may be given the same status several times.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;bygningTillegg;kommunal tilleggsdel for Bygg -- Definition -- municipal addendum for building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;energikilde;angivelse av hvilke energikilder bygningen baserer seg på -- Definition -- statement of which energy sources the building uses;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;etasje;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;etasjedata;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;harHeis;angivelse om bygning har heis -- Definition -- statement of whether a building has an elevator;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;hytteinformasjon;iInformasjon om hytter i form av identifikasjon, betjeningsgrad og eier -- Definition -- Information on cabins in the form of identification, services offered and owner;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;kommune;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;koordinatkvalitetKode;angivelse av kvalitet for koordinatene på bygning og adresse i GAB Merknad: Tabellen er kun for å ta vare på dataene fra GAB til disse er verifisert/ikke verifisert. -- Definition -- statement of the quality of the coordinates for buildings and addresses in GAB Note: The table only exists to maintain the data from GAB until they have been verified/not verified.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;medium;bygningsenhetens beliggenhet i forhold til jordoverflaten Merknad: Benyttes bare for bygninger under bakken -- Definition -- the building unit's location in relation to the earth's surface Note: Only used for buildings under the ground;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;næringsgruppe;hvilken næringsgruppe som opptar størst andel av samlet areal i bygget. Unntak: Dersom bolig er kombinert med annen næring skal bygget ikke gis næringsgruppe bolig. -- Definition -- the industry group which occupies the largest share of the total area in the building Exceptions: If residential is combined with other industry/usage, the building must not be assigned to the residential usage group.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;område;objektets utstrekning -- Definition -- area over which an object extends;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;opprinnelse;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;oppvarming;angivelse av hvilke fyringssystem som angir hovedoppvarmingen -- Definition -- statement of which heating system supplies the main heating. ;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;planidentifikasjon;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;posisjon;sted som objektet eksisterer på -- Definition -- location where the object exists;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_208DE321_6FA9_4edd_8B4E_14FF5CCB3DDB;vannforsyning;angivelse av hvilke type vannforsyning bygningen har -- Definition -- statement of which type of water supply the building has;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygg EAID_428D24B2_749E_4ef1_8470_49D0D456B8EF;bygningshistorikkDato;datoen når bygningen nådde statusen -- Definition -- the date on which the building achieved its status;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\BygningsstatusHistorikk EAID_428D24B2_749E_4ef1_8470_49D0D456B8EF;bygningsstatus;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\BygningsstatusHistorikk EAID_428D24B2_749E_4ef1_8470_49D0D456B8EF;registrertDato;registreringsdato -- Definition -- date of registration;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\BygningsstatusHistorikk EAID_443AF614_EBBC_409d_99AF_76C31E66F8F0;bygningsendringskode;angivelse av hvordan bygningsendringen ligger i forhold til hovedbygget;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygningsendring EAID_443AF614_EBBC_409d_99AF_76C31E66F8F0;endringsløpenummer;løpende nummerering av en bygningsendring;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygningsendring EAID_63A2C67A_6E11_4732_9312_2634051C20E7;bygningstype;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\AnnenBygning EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumAlternativtAreal;sum alternativt areal på bygning -- Definition -- total alternate area of building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumAlternativtAreal2;sum alternativt areal2 på bygning -- Definition -- the total alternate area2 of building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumAntallBoenheter;sum antall boenheter på bygning -- Definition -- total number of dwelling units in building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumBruksarealTilAnnet;sum bruksareal til annet enn bolig på bygning -- Definition -- total usable area for purposes other than dwelling in building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumBruksarealTilBolig;sum bruksareal til bolig på bygning -- Definition -- total usable area for dwelling in building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_7379D017_473B_4c1b_98BD_F4C5FFD4069F;sumBruksarealTotalt;sum totalt bruksareal på bygning -- Definition -- grand total of usable area in building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Etasjedata EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;antallBad;antall bad i bruksenheten, inkludert rom med dusj -- Definition -- the number of bathrooms in the separately occupied unit, including rooms with a shower.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;antallRom;antall rom for varig opphold Eksempel: Stue, soverom, peisestue, kontor o.l -- Definition -- Number of rooms for permanent residence, e.g. living room, bedroom, sitting room with fireplace, office, etc.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;antallWC;antall klosettskåler i bruksenheten -- Definition -- The number of WCs (toilets) in the separately occupied unit Note: Part of logical ID;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;bruksareal;alt areal (bruksareal) som hører til bruksenheten, uansett etasje Merknad: Boder og rom i underetasje og kjeller i blokker o.l. skal tas med dersom de tydelig tilhører de enkelte bruksenhetene spesielt. Rom som er felles for flere bruksenheter, f.eks felles trapp, gangareal, fellesrom og boder som ikke kan spesifiseres på bruksenhet, tas derimot ikke med. Måling av bruksareal følger NS 3940. Unntak er at arealene skal gis i hele kvm. Arealet for store piper og kanaler trekkes ikke fra. -- Definition -- all area (usable area) which belongs to the separately occupied unit, regardless of floor Note: Storage space and rooms in basements and cellars in apartment buildings, etc., must be included if they clearly belong to the individual separately occupied units in particular. Space which is shared by several separately occupied units, e.g. ...;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;bruksenhetLøpenr;løpenummer innenfor etasjen bruksenheten ligger på Merknad: Del av logisk ident. -- Definition -- serial number within the floor on which the separately occupied unit lies;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;bruksenhetstype;hva bruksenheten brukes til Merknad: Om bruksenheten er godkjent eller ikke godkjent bolig, eller annet enn bolig. -- Definition -- what the separately occupied unit is used for Note: Whether the separately occupied unit is an approved or unapproved residence, or is something other than a residence.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;etasjenummer;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;etasjeplan;etasjeplanet bruksenheten ligger på. Merknad: det etasjeplan bruksenheten har atkomst fra -- Definition -- which level the floor is located on, e.g., whether it is in the basement or in the attic;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;kjøkkenTilgang;bruksenhetens tilknytning til kjøkken -- Definition -- the access of the separately owned unit to a kitchen;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_B340819C_29C9_49cd_8BC9_F81BB2FA09F0;matrikkelnummer;entydig identifisering av matrikkelenhet innen kommune -- Definition -- unique identification of cadastralUnit within municipality;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bruksenhet EAID_C8A6F554_DDAD_432f_96D3_FBE17DB2C14C;betjeningsgrad;beskrivelse av hvilke servicefunksjoner som er tilgengelige -- Definition -- description of which service functions are available;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Hytteinformasjon EAID_C8A6F554_DDAD_432f_96D3_FBE17DB2C14C;hytteeier;eieren av en hytte -- Definition -- the owner of a cabin;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Hytteinformasjon EAID_C8A6F554_DDAD_432f_96D3_FBE17DB2C14C;hytteId;unik nummerering av en hytte Merknad: For hytter som benyttes av DNT benyttes deres hytteidentifikasjon. For andre hytter finnes i dag ingen predefinert identifikasjon. -- Definition -- unique numbering of a cabin Note: For cabins which are used by DNT their cabin identification is to be used. For other cabins there is currently no predefined identification.;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Hytteinformasjon EAID_E1C3253A_443E_4e8f_9C2B_D7B39DCD28A2;bygningsnummer;SSBs nummerering av bygninger. Nummeret er landsdekkende, og kommunene har fått tildelt en eller flere nummerserier. De første 8 sifrene er løpenummer, og det niende er et modulus-11 kontrollsiffer. BESKRIVELSE For å entydig kunne identifisere bygninger. -- Definition -- statistics Norway's numbering of buildings. The number is nationwide, and the municipalities have been allocated one or more number series. The first 8 digits are serial numbers, and the ninth is a modulus-11 control digit n DESCRIPTION To be able to uniquely identify the building;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygning EAID_E1C3253A_443E_4e8f_9C2B_D7B39DCD28A2;bygningstype;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygning EAID_E1C3253A_443E_4e8f_9C2B_D7B39DCD28A2;ufullstendigAreal;;egenskap;4.0;Erstattet;Bygninger;SOSI Generell objektkatalog\Bygg\Bygg-4.0\Bygninger\Bygning