Navn;Beskrivelse;Kodeverdi;Navn engelsk;Beskrivelse engelsk;Kodeverdi engelsk
Enebolig;frittliggende bygning med kun en boligenhet  ;111;Single family house ;  Detached  building with only one dwelling unit;Single family house 
Enebolig m/hybel/sokkelleil.;enebolig som i tillegg inneholder en eller flere hybler el.l., som minimum dekkes av SSB?s krav til hybel  Merknad: Bygningen må fremstå som en enebolig  ;112;Single family house with separate lodging /basement flat;  Single family house  which also contains one or several lodgings, etc., which as a minimum are covered by  Statistics Norway’s requirements on lodgings. Note: The building must appear as a single family house;Single family house with separate lodging /basement flat
Våningshus;enebolig på gårdsbruk, kan også omfatte enebolig med hybelleilighet, sokkelleilighet ol  ;113;Farmhouse;  Single family house on a farm, may also comprise single family house with one-room flat, basement flat, etc.;Farmhouse
Del av tomannsbolig-vertikal;bolighus med to boliger, inkl. våningshus på gårdsbruk  Merknad: Tomannsboligen kan i tillegg inneholde en eller flere hybler eller lignende som minimum dekkes av SSB`s krav til hybel. (Bygningen må framstå som en tomannsbolig).En tomannsbolig kan ha vertikalt eller horisontalt boligskille. Vertikaldelt tomannsbolig skal ha to bygningspunkt i GAB. Bygningen er  frittliggende, og boligene kan ha separat eller felles inngang.  ;121;Part of semi-detached duplex;  Dwelling with two residences, incl. farmhouse on farm. Note: The duplex may also contain one or more lodgings, etc., which at minimum ??satisfy Statistics Norway's requirements related to lodgings. (the building must appear as a duplex). A duplex may be ??<truncated> ;Part of semi-detached duplex
Tomannsbolig; horisontaldelt;bolighus med to boliger, inkl. våningshus på gårdsbruk  Merknad: omannsboligen kan i tillegg inneholde en eller flere hybler eller lignende som minimum dekkes av SSB`s krav til hybel. (Bygningen må framstå som en tomannsbolig).En tomannsbolig kan ha vertikalt eller horisontalt boligskille. Vertikaldelt tomannsbolig skal ha to bygningspunkt i GAB. Bygningen er frittliggende, og boligene kan ha separat eller felles inngang.  ;122;Duplex; split horizontally;  Dwelling with two residences, incl. Farmhouse on farm.  Note: The duplex may also contain one or more lodgings, etc., which is a minimum is covered by Statistics Norway's requirements related to lodgings. (the building must appear as a duplex). A duplex may be semi-d?? ;Duplex; split horizontally
Del av våningh.tomannsb/vert.;bolighus med to boliger, inkl. våningshus på gårdsbruk  Merknad: Tomannsboligen kan i tillegg inneholde en eller flere hybler eller lignende som minimum dekkes av SSB`s krav til hybel. (Bygningen må framstå som en tomannsbolig).En tomannsbolig kan ha vertikalt eller horisontalt boligskille. Vertikaldelt tomannsbolig skal ha to bygningspunkt i GAB. Bygningen er frittliggende, og boligene kan ha separat eller felles inngang.  ;123;Part of farmh./duplex/semi-d.;  Dwelling with two residences, incl. Farmhouse on farm. Note: The duplex may also contain one or more lodgings, etc., which is a minimum is covered by Statistics Norway's requirements on lodgings. (the building must appear as a duplex). A duplex may be semi-d?? ;Part of farmh./duplex/semi-d.
Våningsh. tomannsb./horisont.;bolighus med to boliger, inkl. våningshus på gårdsbruk  Merknad: Tomannsboligen kan i tillegg inneholde en eller flere hybler eller lignende som minimum dekkes av SSB`s krav til hybel. (Bygningen må framstå som en tomannsbolig).En tomannsbolig kan ha vertikalt eller horisontalt boligskille. Vertikaldelt tomannsbolig skal ha to bygningspunkt i GAB. Bygningen er frittliggende, og boligene kan ha separat eller felles inngang.  ;124;Farmh. duplex/horizont.;  Dwelling with two residences, incl. Farmhouse on farm.  Note: The duplex may also contain one or more lodgings, etc., which is a minimum is covered by Statistics Norway's requirements related to lodgings. (the building must appear as a duplex). A duplex may be semi-d?? ;Farmh. duplex/horizont.
Del av rekkeh. m/3-4 boliger;del av rekkekhus med 3-4 boliger  Merknad: Rekkehus har vertikale gjennomgående felles boligskiller og hver boligenhet skal ligge på grunnen. Rekkehus skal ikke inneholde fellesareal for eksempel tilboder eller garasje. Et rekkehus må bestå av minimum 3 boliger, den enkeltebolig har ofte 1 - 3 etasjer og separat inngang. Hver enkelt del skal ha eget bygningspunkt i GAB.;131;;;
Del av kjede/atr.h innt.4 bol.;del av kjede-, atriumshus med inntil 4 boliger   Merknad:  Kjedehus har vertikale boligskiller der de enkelte boligenhetene er kjedet sammen med mellombygninger, ofte garasjer eller boder. Et kjedehus må bestå avminimum 2 boliger, den enkelte bolig har ofte 1 - 3 etasjer og separat inngang. Hver enkelt del skal ha eget bygningspunkt i GAB. Kjedehus benevnes også oftesom eneboliger i kjede. Atriumhus: Betegnelsenatriumhusbenyttes om sammenbygde hus ivinkelform. Ved hjelp av de tilstøtende ytterveggene på nabohusene og/ellerlevegger får hvert enkelt hus et skjermet og innelukket uteareal/hage.;133;;;
Terrassehus;større bolighus i bratt terreng hvor bygningen følger hellingen i terrenget  Merknad:  De enkelteboligene blir dermed avtrappet eller forskjøvet i forhold til hverandre, slik at de får terrasse på taket til boligen under. Terrassehus er vanligvis ikkeavhengig av felles inngang og felles trappehus.  ;135;Terrace house ;  Large residential house in a steep terrain where the building follows the  slope.. Note: The individual dwellings are therefore graduated or displaced in relation to each other, providing a terrace on the roof of the dwelling underneath. Terrace houses are ordinarily not ?? ;Terrace house 
Andre småhus med 3-4 boliger;andre småhus med 3 boliger eller flere  ;136;Other small houses with 3-4 residences;  Other small houses with 3 or more residences ;Other small houses with 3-4 residences
Stort frittl. boligbygg på 2 etasjer.;stort frittliggende boligbygg på 2 etasjer (5 boliger eller mer)  ;141;Large detached 2-storey house ;  Large detached 2-storey house (5 residences or more);Large detached 2-storey house 
Stort frittl. boligbygg på 3 og 4 etasj.;stort frittliggende boligbygg på 3 og 4 etasjer (5 boliger eller mer)  ;142;Large detached residential building of 3 and 4 storeys;  Large detached residential building of 3 and 4 storeys (5 residences or more);Large detached residential building of 3 and 4 storeys
Stort frittl. boligbygg på 5 -> etasjer;boligblokk på 5 etasjer eller mer  ;143;Large detached 5-storey+ house ;  Apartment building of 5 or more storeys (5 or more dwellings );Large detached 5-storey+ house 
Stort sammenh.boligbygg på 2 etasjer;Store sammenbygde boligbygg på 3 og 4 etasjer  For review. DETTE MÅ VÆRE FEIL. HVORFOR SKAL ET STORT SAMMENHENGENDE BOLIGBYGG PÅ 2 ETASJER VÆRE EN STORT SAMMENHENGENDE BOLIGBYGG PÅ 3-4 ETASJER?  ;144;Large adjoining residential building of 2 storeys ;  Large adjoining residential building of 2 storeys  (5 residences or more);Large adjoining residential building of 2 storeys 
Stort sammenh.boligbygg på 3 og 4 et;store sammenbygde boligbygg på 3 og 4 etasjer  ;145;Large adjoining residential building of 3 and 4 storeys ;  Large adjoining residential building of 3 and 4 storeys (5 residences or more);Large adjoining residential building of 3 and 4 storeys 
Stort sammenh.boligbygg på 5 -> etasjer eller over (5 boliger eller mer);store sammenbygde boligbygg på 5 etasjer eller over (5 boliger eller mer)  ;146;Large adjoining residential building of 5 -> storeys (5 residences or more);  Large adjoining residential building of 5 storeys or more (5 residences or more);Large adjoining residential building of 5 -> storeys (5 residences or more)
Bo- og servicesenter;bo- og servicesenter. For eldre, utviklingshemmede, funksjonshemmede mv  I MATRIKKELEN ER DETTE KALT 'TrygdebaldershjemHVPUBol.' Hvorfor ?  ;151;Living  and service centre;  Living  and service centre For senior citizens, mentally handicapped and  disabled persons, etc. ;Living  and service centre
Studenthjem/studentboliger;;152;Student hostels/student homes;;Student hostels/student homes
Annen bygning for bofellesskap /1;annen bygning for bofellesskap, eller bygning som har nær tilknytning til / tjener slik(e) bygning(er);159;;;
Fritidsbygg(hytter;sommerh. Og lignende;;161;;;
Helårsb.benyttes som fritidsb.;helårsbolig utenom våningshus som benyttes som fritidsbolig.;162;;;
Våningh. benyttes som fritidsb;våningshus som benyttes som fritidsbolig;163;;;
Seterhus; sel; rorbu og lignende;;171;mountain farm building; mountain farm building; fisherman's hut, etc.;;mountain farm building; mountain farm building; fisherman's hut, etc.
Skogs- og utmarkskoie; gamme;;172;Forest hut and outlying hut; turf hut ;;Forest hut and outlying hut; turf hut 
Garasje ;uthus anneks til bolig;garasje, uthus , anneks knyttet til bolig  Merknad:  Garasje er frittliggende bygning som primært benyttes for parkering av bil. Kan i tillegg inneholde boder o.l. Uthus er frittliggende bygning som benyttes til oppbevaring av redskap, ved, materialer o.l. Anneks er frittliggende bygg beregnet for overnatting og er ingen selvstendig boenhet for varig opphold. Det skal ikke registreres bruksareal til bolig på slike bygg.  ;181;Garage; outbuilding, residential annex;  Garage, outbuilding, annex in connection with residence. Note: Garage is a detached building which primarily is used for car parking. May also contain sheds, etc. Outhouse is a detached building which is used for storing tools, firewood, materials, etc. ;Garage; outbuilding, residential annex
Garasje; uth. anneks til fritidb;garasje, uthus , anneks knyttet til fritidsbolig  ;182;Garage; outbuilding annex to holiday home;  Garage, outbuilding, annex in connection with holiday home;Garage; outbuilding annex to holiday home
Naust; båthus; sjøbu;frittliggende bygning som primært benyttes til plassering av båt(er). Kan i tillegg benyttes til oppbevaring av forskjellig redskap o.l  ;183;Boat-house; boat-house; wharfside shed ;  Detached building primarily used for keeping boat(s). Masy also be used for storing various tools, etc. ;Boat-house; boat-house; wharfside shed 
Kombinert bolig < annet areal;;192;;;
Boligbrakker;;193;Workmen's barracks/huts ;;Workmen's barracks/huts 
Annen boligb.(Eks sekundærbolig reindr.);;199;Other residential building (Ex. secondary residence for reindeer keepers.);;Other residential building (Ex. secondary residence for reindeer keepers.)
Fabrikkbygning;bygning for industriell serieproduksjon  ;211;Factory building;  Building for industrial mass production ;Factory building
Verkstedbygning;bygning for spesialproduksjon eller reparasjon  ;212;Workshop building;  Building for special production or repairs;Workshop building
Produksjonshall;;213;Production hall;;Production hall
Bygning for renseanlegg;bygning for renseanlegg, bl.a. kloakkpumpestasjon  ;214;Building for treatment plant;  Building for treatment plant, sewage pump facility, etc.;Building for treatment plant
Bygning for avfallshåndtering;;215;Building for waste handling;;Building for waste handling
Bygn. for vannfors. bla. pumpest;bygning for vannforsyning, bl.a. pumpestasjon  ;216;Building for water supply, pump station, etc.;  Building for water supply, pump station, etc.;Building for water supply, pump station, etc.
Annen industribygning /1;annen industribygning, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er);219;;;
Kraftstasjon (> 15 000 kVA);;221;Power plant (> 15,000 kVA);;Power plant (> 15,000 kVA)
Mindre kraftstasjon;;222;Smaller power plant;;Smaller power plant
Transformatorstasj.(>10000 kVA;;223;Substation (>10000 kVA;;Substation (>10000 kVA
Mindre transform.stasj./kiosk;;224;Smaller transform.stat./kiosk;;Smaller transform.stat./kiosk
Annen energiforsyningsbygning  /1;annen energiforsyningsbygning,eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e)bygning(er);229;;;
Lagerhall;;231;Storage halls;;Storage halls
Kjøle- og fryselager;;232;Cold storage and freezer;;Cold storage and freezer
Silobygning;;233;Silo building;;Silo building
Annen lagerbygning /1;;239;;;
Hus for dyr/landbr.lager/silo;hus for dyr, fôrlager, strølager, landbrukssilo, høy-/korntørke  ;241;Building for animals/agricultural warehouse/silo;  Building for animals, feed storage, bedding storage, agricultural silo, hay/grain drier;Building for animals/agricultural warehouse/silo
Landbruksgarasje/redskapshus;;242;Garage for agricultural vehicles/tool house;;Garage for agricultural vehicles/tool house
Veksthus;;243;Green house;;Green house
Driftsb. fiske/fangst/oppdr;driftsbygning for fiske og fangst, inkl. oppdrettsanlegg  ;244;Works bldg. fishing/hunting/breeding;  Works building for fishing and hunting, incl. breeding/fish farming facility;Works bldg. fishing/hunting/breeding
Naust/redskapshus for fiske;naust / redskapshus for fiske  ;245;Boat-house /tool house for fishing;  Boat-house /tool house for fishing ;Boat-house /tool house for fishing
Annen fiskeri- og fangstbygn.;;248;Other fishery and hunting building.;;Other fishery and hunting building.
Annen landbruksbygning;;249;Other agricultural building;;Other agricultural building
Kontor- og adm.bygning; rådhus;kontor- og administrasjonsbygning , rådhus.  ;311;Office- and adm.building; Town hall;  Office and administration building, town hall.;Office- and adm.building; Town hall
Bankbygning; posthus;;312;Bank building; Post office;;Bank building; Post office
Radio og TV-hus;;313;Radio and TV building;;Radio and TV building
Annen kontorbygning /1;;319;;;
Kjøpesenter; varehus;bygning som inneholder flere forskjellige butikker  ;321;Shopping centre; department store;  Building which contains a variety of stores;Shopping centre; department store
Butikk/forretningsbygning;;322;Shop/business building;;Shop/business building
Bensinstasjon;;323;Petrol station;;Petrol station
Annen forretningsbygning /1;;329;;;
Messe- og kongressbygning;messe- og kongressbygning. Dette gjelder bygninger for messer, utstillinger, kongresser og konferanser  ;330;Exhibition and congress building;  Exhibition and congress building. This applies to buildings for trade fairs, exhibitions, congresses and conferences;Exhibition and congress building
Eksp.bygn. flyterm. kontr.tårn;ekspedisjonsbygning, flyterminal, kontrolltårn  ;411;Airport/term.bldg, control tower;  Terminal building, air terminal, control tower;Airport/term.bldg, control tower
Jernbane- og T-banestasjon;;412;Railway station and subway station;;Railway station and subway station
Godsterminal;;415;Freight terminal;;Freight terminal
Postterminal;;416;Mail terminal;;Mail terminal
Annen eksp. og terminalbygning /1;;419;;;
AM-stasjon (kortbølgestasjon);;424;;;
Annen telekommunikasjonsbygn. /1;;429;;;
Parkeringshus;;431;Parking house;;Parking house
Bussgar.;trikke-lokomotivstall;;432;;;
Flyhangar;;433;;;
Annen garasje-/hangarbygning /1;;439;;;
Biltilsynsbygning;;441;Car inspection building;;Car inspection building
Vakt-/bombygn.tollst.; bilvekt;;443;;;
Annen samf. og kom.bygn;;490;;;
Hotellbygning;større bygning for overnatting, godkjent etter hotelloven.  ;511;Hotel (building??);  Large building for overnight accommodation, approved according to the Hotel Act. ;Hotel (building??)
Motellbygning;egentlig motorhotell, oftest beliggende langs en hovedferdselsåre.  Merknad:  Godkjent  som motell etter hotelloven. Ofte mindre en eller to etasjes bygninger for overnatting (minst 4 rom og 10 senger). Skiller seg fra vanlig hotell ved at det ikke er vanlig romservice.  ;512;Motel (building) ;  A hotel for motorists, generally located  along a main traffic artery.  Note: Approved as a motel according to the Hotel Act. Often smaller one or two story buildings for overnight accommodation (min. 4 rooms and 10 beds). Distinguished from regular hotels in that it is not ordinary??;Motel (building) 
Annen hotellbygning /1;annen bygning for overnatting - godkjent etter hotelloven. , eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;519;;;
Hospits; pensjonat;"rimelig, enkelt utstyrt overnattingssted, vanligvis serveres også mat. I byene ofte leid ut på mer fast basis; over uker, måneder eller år.  ";521;Hostel; boarding house, pension ;"  Low-priced, simple overnight accommodation. Meals are generally provided. In cities they are often rented on a more permanent basis;  for weeks, months or years.";Hostel; boarding house, pension 
Vandre-feriehjem;turisthytte;rimelig nattelosji, ofte knyttet til medlemskap i en forening.  Merknad:  Feriehjem/-koloni : Sted med formål å skaffe barn et sunt og styrkende ferieopphold og anledning til friluftsliv i samvær med andre barn. Turisthytte : Opprinnelig turiststasjon, fjellstue, skysstasjon, ofte kombinert med annen næring som gårdsbruk eller vertshus. Brukes også om hytter knyttet til turistforeningens løypenett, der de fleste er betjente, men også noen ubetjente hytter.  ;522;Youth hostel, holiday home; tourist cabin;  Reasonably priced overnight accommodation, often in connection with a membership in an association. Note: Holiday camp: A place to provide children with a healthy and fortifying holiday, and give them an opportunity for outdoor life together with other children. Tourist cabin: Originally a tourist station, mountain??;Youth hostel, holiday home; tourist cabin
Appartement;bygning med fritidsboliger/ boliger til utleie, boligene har bad og kokemuligheter, og leies oftest for døgn- eller ukebasis.   Merknad: Moderne varianter er ofte knyttet til en sentral ekspedisjon med forretning og av og til restaurant. Opprinnelig basert på at man skal ha med sengetøy og stelle mat selv. Boligene registreres med lokalekode A (annet enn bolig). Det skal ikke registreres bruksareal til bolig.  ;523;Apartment;  Building with holiday rooms/flats for rent. The units have bathrooms and cooking facilities, and are mostly rented on a daily or weekly basis.  Note: The modern versions are often connected to a central reception/office area with shops and sometimes restaurants. Originally based??;Apartment
Camping- /utleiehytte;enklere overnattingshytte fortrinnsvis beregnet for bilturister. Som regel er de knyttet til en campingplass. Gjestene holder vanligvis sengetøy selv  Merknad: Utleiehytte : Et lite hus med høy, middels eller lav standard, til midlertidig opphold. Oftest større og bedre standard enn en campinghytte, ofte ikke beliggende på en campingplass, men mer spredt i terrenget. Moderne utleiehytter har ofte høy standard og flere er ofte knyttet til et senter med vakt, kiosk/forretning og andre fasiliteter.  ;524;Camping cabin/rental cabin;"  Simple cabin for overnight lodging, preferably for motor tourists; usually in connection with a camping area. The guests usually bring their own bedding. Note: Rental cabin: a small house with high, medium or low standard for temporary stay. Most often??";Camping cabin/rental cabin
Restaurantbygning; kafébygning;Restaurantbygning eller  kafébygning.  Merknad: Restaurantbygning : Offentlig spisested, som i følge Hotelloven må ha godkjent restaurantbevilling. Dette krever et visst driftsmessig og utstyrsmessig nivå. Kafé : Bevertningssted der det blir solgt kaffe/te, øl, andre drikker, smørbrød og annen enkel mat.  ;531;Restaurant building Café building;  Restaurant building or café building. Note: Restaurant building : Public eating place, which according to the Hotel Act must have an approved restaurant licence. This requires a certain level of operations and equipment. Café: Serving place for coffee/tea;Restaurant building Café building
Sentralkjøkken; kantinebygning;bygning for kjøkken eller kantine tilknyttet større enhet, men der bygningen ligger for seg selv.  ;532;Central kitchen Canteen building;  Building for kitchen or canteen connected to a larger unit, but in a separate building.;Central kitchen Canteen building
Gatekjøkken; kioskbygning;gatekjøkken, kioskbygning  Merknad: Gatekjøkken : Lite serveringssted, med enkle retter - oftest halvfabrikata - leveres over disk. Kiosk : Liten bygning for salg av bl.a godter, blader, pølser og mineralvann.  ;533;Snack bar Kiosk building/newsstand;  Snack bar, kiosk building. Note: Snack bar : Small eatery with simple food - usually semi-manufactured -  served across the counter. Kiosk: Small building for sale of sweets, magazines, hot dogs and mineral water;Snack bar Kiosk building/newsstand
Annen restaurantbygning /1;andre spisesteder som ikke passer inn i kodene over, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;539;;;
Annen hotell og rest.bygn;;590;Other hotel or restaurant building;;Other hotel or restaurant building
Lekepark;sted for opphold for barn 1-5 år. Oftest 4-5 timers tilbud, men kan også være heldag. Ingen krav til pedagogisk innhold, og selve huset i lekeparken er ofte lite og dårlig utstyrt, nærmest som spiserom å betrakte. En lekepark er i stor grad basert på at barna skal være ute og leke.  ;611;Play park;  Place to stay for children 1-5 years. Usually, a 4-5 hour stay is offered, but it may also be all day/full-time. No requirements related to educational content. The house in a play park is often small and poorly equipped, almost like a lunch room. A play park is to a large extent based on ??<truncated>;Play park
Barnehage;sted for opphold for barn 1 - 5 år. Kan være heldag og halvdag, og det er knyttet et visst pedagogisk innhold til oppholdet. Selve barnehagebygningen er ofte velutstyrt, med flere avdelinger, spiserom/hvilerom for de ansatte og kjøkken. Styrt av Barnehageloven  ;612;Kindergarten;  Daycare location for children 1 - 5 years. Could be full day or half day, and there is some pedagogic content while the children stay there. the kindergarten building itself is often well-equipped, with several units, dining room/rest room for the employees and kitchen. Governed by kindergarten;Kindergarten
Barneskole;skolebygning for skoleklassene 1-7, for barn i alderen 6-12 år.  ;613;Primary school;  School building for school grades 1-7, for children ages 6-12 years.;Primary school
Ungdomsskole;skolebygning for skoleklassene 8-10, for barn i alderen 13-15 år.  ;614;Lower secondary school;  School building for school grades 8-10, for children ages 13-15 years.;Lower secondary school
Kombinert barne- og ungdomsskole;skolebygning for skoleklassene 1-10, for barn i alderen 6-15 år.  ;615;Combined primary and lower secondary school;  School building for school grades 1-10, for children ages 6-15 years.;Combined primary and lower secondary school
Videregående skole;skolebygning for skole etter grunnskolen. Allmennfaglig eller yrkesrettet.Ikke høgskole  ;616;Upper secondary school;  School building for education higher than primary school. General or vocational. not college;Upper secondary school
Annen skolebygning /1;andre skoler som ikke passer inn under ovennevnte kategorier, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;619;;;
Univ./høgskole m/auditor.leses;universitets- og høgskolebygning med integrerte funksjoner, auditorium, lesesal mv.  ;621;Univ./college w/auditor.reading room;  University or college building with integrated functions, auditorium, reading room, etc.;Univ./college w/auditor.reading room
Spesialbygning;;622;Special building;;Special building
Annen universitet/høgskolebygn /1;;629;;;
Museum; kunstgalleri;bygning for utstilling av spesielle gjenstander, og omtale av disse (museum) eller bygning for utstilling og salg av kunst (kunstgalleri)  ;641;Museum; art gallery;  Building for exhibiting special objects, and reference to these (museum) or building for the exhibition and sale of art (art gallery);Museum; art gallery
Bibliotek; mediatek;bygning for utlån av bøker, lydbøker, filmer, aviser o.l. Moderne bibliotek/mediatek har ofte tilgjengelig PC gjerne med Internett-tilknytning.  ;642;Library; mediatheque;  Building for lending of books, audio books, movies, newspapers, etc. Modern libraries/mediatheques often provide access to PCs with internet connection.;Library; mediatheque
Zoologisk/botanisk hage (byg.);bygninger i tilknytning til zoologisk og botanisk hage, gjelder også utstillingsbygninger i dyrepark.  ;643;Zoo/botanical gardens (building);  Buildings associated with zoos and botanical gardens, also applies to display buildings in zoos.;Zoo/botanical gardens (building)
Annen museum/biblioteksbygning /1;bygninger som ikke passer inn under ovennevnte kategorier , eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;649;;;
Idrettshall;bygning primært til bruk for idrettsformål, innehar som regel også garderobeanlegg og kiosk.  ;651;Sports hall;  Building primarily used for sports purposes, usually also contains dressing rooms and concession stand.;Sports hall
Ishall;bygning primært brukt som skøytehall for lengdeløp og ishockey, innehar som regel også garderobeanlegg og kiosk.  Merknad:  Ishallene er ofte ikke islagt mer enn halve året, resten av tiden brukes den gjerne til andre idrettsarrangementer, friidrett, ulike turneringer o.l. eller den kan brukes til messer o.l.  ;652;Ice skating hall;  Building primarily used as skating halls for speed skating and ice hockey, usually also contains dressing rooms and concession stand.  Note: Ice skating halls are often only ice-covered for half the year, and often used for other sports events, athletics, various, the rest of the year ;Ice skating hall
Svømmehall;bygning for innendørs badeanlegg som brukes til undervisning, mosjon, trening og konkurranser.  ;653;Indoor swimming pool;  Building for indoor swimming pool used for education, exercise, training and competitions.;Indoor swimming pool
Tribune og idrettsgarderobe;innebygd tribuneanlegg til utendørs idrettsanlegg (tribune) eller bygning for garderobe i tilknytning til idrettsanlegg (idrettsgarderobe)  ;654;Stands and sports dressing room;  Built-in stand area for outdoor sports arena (stand) or building for dressing rooms associated with sports facility (sport dressing room);Stands and sports dressing room
Helsestudio;kompakt treningsanlegg, drevet på forretningsmessig basis - ikke offentlig.   Merknad: Moderne studioer har ofte muligheter for apparattrening, squash, aerobic, massasje og andre mer eller mindre organiserte aktiviteter.  ;655;Fitness centre;  A concentrated training facility run on a commercial basis - not public. Note: Modern centres often provide opportunities for  training with instruments??, squash, aerobic, massage and other more or less organized activities.;Fitness centre
Annen idrettsbygning /1;andre idrettsbygninger som ikke passer inn under ovennevnte kategorier , eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;659;;;
Kino/teater/opera/konsertbygn;bygning for framføring av kino, teater, opera og konserter.  ;661;Cinema/theatre/opera/concert building;  Building for  cinema, theatre, opera and concerts performances.;Cinema/theatre/opera/concert building
Samfunnshus; grendehus;sentralt aktivitetshus for bygda/grenda, multifunksjonsbygg som benyttes til alt fra idrettsarrangementer til fest og andre sosiale sammenkomster.  ;662;Community centre; Community house ;  Centrally located activity house for the community/village. Multifunction building which is used for everything from sports event to parties and other social gatherings.;Community centre; Community house 
Diskotek;bygning for ungdomsaktiviteter, særlig knyttet til musikk og dans - drevet på forretningsmessig basis.  ;663;Discotheque;  Building for youth activities, particularly in connection with music and dancing, operated on a commercial basis. ;Discotheque
Annet kulturhus /1;andre multifunksjonshus for kultur og idrett, herunder ungdomsklubb, som ikke passer inn under ovennevnte kategorier , eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;669;;;
Kirke; kapell;kristent gudshus  ;671;Church; chapel;  Christian place of worship ;Church; chapel
Bedehus; menighetshus;kristent forsamlingshus  ;672;Chapel/bethel; parish hall ;  Christian meeting house ;Chapel/bethel; parish hall 
Kremat.; gravkapell; bårehus;bygning for likbrenning (krematorium) eller bygning for oppbevaring av døde mennesker inntil begravelse og kremasjon (gravkapell og bårehus).  ;673;Cremat.; burial chapel; bier house;  Building for cremation (crematorium) or building for keeping dead people until the time of burial or cremation (burial chapel and bier house).;Cremat.; burial chapel; bier house
Synagoge; moske;jødisk gudshus (synagoge) eller muslimsk gudshus (moské)  ;674;Synagogue; mosque ;  Jewish (synagogue) or Muslim (mosque) house of worship;Synagogue; mosque 
Kloster;bygning der menn eller kvinner har trukket seg tilbake for å virkeliggjøre det religiøse ideal, i et lukket samfunn, og etter en bestemt regel.  ;675;Monastery/Convent;  Building where men and women have retreated to fulfil a religious ideal, in an enclosed community and according to specific rules.;Monastery/Convent
Annen bygn. for religiøs akt. /1;bygninger som ikke passer inn under ovennevnte kategorier, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;679;;;
Lokalsykehus;;711;;;
Sentralsykehus;;712;;;
Region-; universitetssykehus;;713;;;
Spesialsykehus;;714;;;
Annet sykehus /1;private sykehus eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).  Merknad: Dette gjelder bygninger for lokalsykehus, sentralsykehus, regionsykehus og universitetssykehus. Typen omfatter også spesialsykehus, f.eks. psykiatriske sykehus, rehabiliteringssykehus, reumatiske sykehus, kreftsykehus o.a.;719;;;
Sykehjem;;721;Nursing home;;Nursing home
Bo- og behandlingssenter; aldershjem;institusjoner der man bor permanent og samtidig har tilgang til et behandlingstilbud.  ;722;Residence and treatment centre; retirement home ;  Institutions for permanent residence where treatment is also provided.;Residence and treatment centre; retirement home 
Rehabiliter.institusjon.kurbad;institusjon der man bor for en kortere eller lengre periode, samtidig som man får behandling  ;723;Rehab. institution, spa;  Institution for shorter or longer stay with treatment;Rehab. institution, spa
Annet sykehjem /1;annet sykehjem, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;729;;;
Klinikk; legekontor/legesenter;klinikk, legekontor/-senter/-vakt.  Merknad: Klinikk kan vere private sykehus, men også tannklinikker o.l.  ;731;Clinic; medical office/medical centre;  Clinic, medical office/centre/emergency unit. Note: Clinic may be a private hospital, but also dental clinics, etc.;Clinic; medical office/medical centre
Helse-/sosialsent. helsestasj.;senter som inneholderflere tilbud som f.eks. fysioterapi, kiroprakti, akupunktur, alternative behandlingsformer etc.  ;732;Health centre/social service centre, maternal and child health centre;  Centre which provides several services such as  physiotherapy, chiropractic, acupuncture, alternative types of treatment, etc.;Health centre/social service centre, maternal and child health centre
Annen primærhelsebygning /1;annen primærhelsebygning, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er);739;;;
Landsfengsel;;811;;;
Hjelpefengsel; kretsfengsel;;812;;;
Arbeidskoloni;;813;;;
Annen fengselsbygning /1;Fengselsbygning, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er);819;;;
Politistasjon;;821;Police station;;Police station
Brannstasjon; ambulansestasjon;;822;Fire station; ambulance station;;Fire station; ambulance station
Fyrstasjon; losstasjon;;823;Lighthouse station; pilot station;;Lighthouse station; pilot station
Stasj. for radarov.av fly-/skipstrafikk;Stasjon for radarovervåkning av fly- og/eller skipstrafikk  ;824;Station for radar surveillance of air and/or ships traffic;  Station for radar surveillance of plane- and/or ships traffic;Station for radar surveillance of air and/or ships traffic
Tilfluktsrom/bunker;;825;emergency shelter/bunker;;emergency shelter/bunker
Annen beredskapsbygning /1;annen beredskapsbygning, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er).;829;;;
Monument;konstruksjoner som er minnesmerker eller kunstverker. Må tilfredsstille krav til bygning  ;830;Monument;  Constructions which are memorials or works of art. Must conform with requirements for buildings.;Monument
Offentlig toalett;;840;Public toilet;;Public toilet
Annet fengsel-/ beredskapsbyg. mv.;;890;;;
Annen bygning for overnatting/1;andre bygninger som ikke kan plasseres i de underpunktene nevnt over, men som er bygning for overnatting, eller bygning som har nær tilknytning til/tjener slik(e) bygning(er);529;;;