Navn;Beskrivelse;Kodeverdi;Navn engelsk;Beskrivelse engelsk;Kodeverdi engelsk
Rød sone;områder som ikke er egnet til støyfølsomme bruksformål, og etablering av ny støyfølsom bebyggelse skal unngås   ;R;Red zone;  areas which are not suitable for noise sensitive use, and development of new noise sensitive building developments should be avoided;Red zone
Gul sone;vurderingssone hvor støyfølsom bebyggelse kan oppføres dersom avbøtende tiltak gir tilfredstillende støyforhold  ;G;Yellow zone;  evaluation zone where noise sensitive building developments may be built if corrective measures yield satisfactory noise conditions;Yellow zone
Grønn sone;verdifulle stille området, definert av kommunen  ;S;Green zone;  valuable quiet areas, defined by the municipality;Green zone
Grå sone;område hvor støysone ikke er kartlagt  ;U;Gray zone;  areas where the noise zone has not been ??surveyed/identified;Gray zone