Navn;Beskrivelse;Kodeverdi;Navn engelsk;Beskrivelse engelsk;Kodeverdi engelsk
ankringForbudt;et område der ankring ikke er tillatt. An area within which anchoring is not permitted. ;ankringForbudt;Anchoring forbidden;;Anchoring forbidden
restriksjonerForAnkring;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der ankring er begrenset i samsvar med visse spesifiserte forhold- A specified area designated by appropriate authority, within which anchoring is restricted in accordance with certain specified conditions.;restriksjonerForAnkring;Anchoring restricted  ;;Anchoring restricted  
fiskeErForbudt;et område der fiske ikke er tillatt. An area within which fishing is not permitted. ;fiskeErForbudt;Fishing is forbidden;;Fishing is forbidden
restriksjonerForFiske;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der fisket er begrenset i henhold til visse spesifiserte forhold. A specified area designated by appropriate authority, within which fishing is restricted in accordance with certain specified conditions.;restriksjonerForFiske;Fishing restricted;;Fishing restricted
trålingErForbudt;et område der tråling ikke er tillatt. An area within which trawling is not permitted.;trålingErForbudt;Trawling is forbidden;;Trawling is forbidden
restriksjonerForTråling;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der tråling er begrenset i samsvar med visse spesifiserte forhold. A specified area designated by appropriate authority, within which trawling is restricted in accordance with certain specified conditions.;restriksjonerForTråling;Restrictions on trawling ;;Restrictions on trawling 
adgangForbudt-område;et område der navigasjon og / eller ankring er forbudt. An area within which navigation and/or anchoring is prohibited.;adgangForbudt-område;Area to which access is forbidden;;Area to which access is forbidden
restriksjonerForAdgang;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der navigasjonen er begrenset i henhold til visse spesifiserte forhold. A specified area designated by appropriate authority, within which navigation is restricted in accordance with certain specified conditions.;restriksjonerForAdgang;Restrictions on access;;Restrictions on access
mudringBunnskrapingForbudt;et område der mudring ikke er tillatt. An area within which dredging is not permitted. ;mudringBunnskrapingForbudt;Dredging/seafloor scraping forbidden;;Dredging/seafloor scraping forbidden
restriksjonerForBunnskraping;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der mudring er begrenset i samsvar med visse spesifiserte forhold. A specified area designated by appropriate authority, within which dredging is restricted in accordance with certain specified conditions. ;restriksjonerForBunnskraping;Dredging restricted ;;Dredging restricted 
dykkingForbudt;et område der dykking ikke er tillatt. An area within which diving is not permitted. ;dykkingForbudt;Diving prohibited;;Diving prohibited
restriksjonerForDykking;et spesifisert område utpekt av passende myndighet, der dykking er begrenset i henhold til visse spesifiserte forhold. A specified area designated by appropriate authority, within which diving is restricted in accordance with certain specified conditions.;restriksjonerForDykking;Restrictions on diving;;Restrictions on diving
sakteFartOgNoWake;de sjøfarende må justere hastigheten på fartøyet for å redusere bølgene som kan forårsake erosjon eller forstyrre fortøyde fartøy. Mariners must adjust the speed of their vessels to reduce the wave or wash which may cause erosion or disturb moored vessels.;sakteFartOgNoWake;;;
områdeSomBørUnngås;et spesifisert område utpekt av IMO som skal unngås, definert som et rutetiltak. An IMO designated area to be avoided, defined as a routeing measure. ;områdeSomBørUnngås;Area which should be avoided;;Area which should be avoided
forbudMotByggearbeid;oppføring av permanente eller midlertidige faste strukturer eller kunstige øyer er forbudt. The erection of permanent or temporary fixed structures or artificial islands is prohibited. ;forbudMotByggearbeid;Construction prohibited ;;Construction prohibited 
fartBegrenset;et område der hastigheten er begrenset. An area within which speed is restricted. ;fartBegrenset;Reduced speed ;;Reduced speed