Navn;Beskrivelse;Kodeverdi;Navn engelsk;Beskrivelse engelsk;Kodeverdi engelsk
Konisk bøye;"S-57 BOYSHP Definition: 1 = conical (nun, ogival); the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, has approximately the shape or the appearance of a pointed cone with the point upwards. Kjegle-formet.";1;Conical buoy ;;Conical buoy 
Sylindrisk bøye;"S-57 BOYSHP Definition: 2 = can (cylindrical); the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, has the shape of a cylinder, or a truncated cone that approximates to a cylinder, with a flat end uppermost.";2;Can/Cylindrical buoy;;Can/Cylindrical buoy
Bøyestake;"S-57 BOYSHP Definition: 4 = pillar;  <<søyle formet>> på norsk; also called <<lysbøye>> in Norwegian because it has a light on it; the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, is a pillar or lattice tower.";4;Pillar  buoy ;;Pillar  buoy 
Kulebøye;"S-57 BOYSHP Definition: 3 = spherical; the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, has the shape of a part of a sphere.";3;Spherical buoy;;Spherical buoy
Stake;S-57 BOYSHP Definition: 5 = spar (spindle), the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, has the form of a pole, or of a very long cylinder, floating upright. I dag brukes for bøyer uten lys, oftest lateral- eller kardinalbøyer, men også isolertfarebøyer eller senterledbøyer.;5;;;
Tønnebøye;"S-57 BOYSHP Definition: 6 = barrel (tun); the upper part of the body above the water-line, or the greater part of the superstructure, has the form of a barrel or cylinder floating horizontally.  Kun i bruk av private aktører.";6;Barrel/tun buoy;;Barrel/tun buoy
Superbøye;"S-57 BOYSHP Definition: 7 = super-buoy; a very large buoy, generally more than 5m in diameter.  Not in use at Kystverket, but may be used by others.";7;Super-buoy ;;Super-buoy 
Isbøye;"S-57 BOYSHP Definition: 8 = ice buoy; a specially constructed shuttle shaped buoy which is used in ice conditions.  Kun brukt i tidsvis is-belagte områder av Kystverket.";8;Ice buoy ;;Ice buoy